|
||||||||||||||||||||||||||||
Union des Cercles Généalogiques et Héraldiques de Normandie || Dépouillement de tables et actes d'état-civil ou de registres paroissiaux
- 2.741.737 actes dont :
- 2.741.737 Mariages
Ajouts et modifications récents
| 21/10 - Mar. Yport (1843-1935) m | 21/10 - Mar. Yébleron (2-1932) m |
| 21/10 - Mar. YVILLE SUR SEINE (1547-1902) m | 21/10 - Mar. YVECRIQUE (1603-1902) m |
| 21/10 - Mar. YERVILLE (1547-1832) m | 21/10 - Mar. Yquebeuf (Colmare) (1546-1833) m |
| 21/10 - Mar. Ymare (Ymare) (1546-1867) m | 21/10 - Mar. Ypreville Biville (Biville la Martel) (3-1824) m |
| 21/10 - Mar. Ypreville Biville (2-1932) m | 21/10 - Mar. YVETOT (1547-1902) m |
| 21/10 - Mar. Yquebeuf (Yquebeuf) (1668-1802) m | 21/10 - Mar. Yvrandes (1009-1792) m |
| 21/10 - Mar. VITTEFLEUR (1668-1902) m | 21/10 - Mar. Vrigny (1668-1792) m |
| 21/10 - Mar. Voiscreville (1546-1911) m | 21/10 - Mar. YAINVILLE (1563-1902) m |
| 21/10 - Mar. Wanchy (1694-1822) m | 21/10 - Mar. Wanchy Capval (Wanchy) (1694-1822) m |
| 21/10 - Mar. Wanchy Capval (Capval) (1695-1823) m | 21/10 - Mar. VOUILLY (1646-1792) m |
Communes et paroisses : Carte | Tableau
Mariages | Tous
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y | Tout
| Localité | Période | Actes | Filiatifs | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Mariages | |||||
| L'Aigle [Orne] |  |
(1798-1800) | 180 | 0 | |
| L'Aigle (Saint-Barthélémy) [Orne] | |
(1663-1791) | 451 | 0 | |
| L'Aigle (Saint-Jean) [Orne] | |
(1625-1792) | 1.273 | 0 | |
| L'Aigle (Saint-Martin) [Orne] | |
(1765-1792) | 664 | 0 | |
| L'Epinay-le-Comte [Orne] | |
(1688-1792) | 944 | 0 | |
| L'Hermitière [Orne] | |
(1668-1885) | 778 | 0 | |
| L'Hôme-Chamondot [Orne] | |
(1657-1792) | 396 | 0 | |
| La Baroche-sous-Lucé (CM) [Orne] | |
(1655-1752) | 548 | 0 | |
| La Bazoque [Orne] | |
(1671-1792) | 203 | 0 | |
| La Bellière [Orne] | |
(1594-1801) | 659 | 0 | |
| La Briquetière [Orne] | |
(1697-1819) | 109 | 0 | |
| La Cambe [Orne] | |
(1660-1802) | 152 | 0 | |
| La Carneille [Orne] | |
(1722-1902) | 1.730 | 0 | |
| La Cerlangue [Seine-Maritime] | |
(1-1937) | 1.854 | 0 | |
| La Cerlangue (Saint Jean d'Abbetot) [Seine-Maritime] | |
(2-1824) | 398 | 0 | |
| La Cerlangue (Saint Jean des Essarts) [Seine-Maritime] | |
(4-1818) | 101 | 0 | |
| La Chapelle Bénouville (ST PIERRE BENOUV [Seine-Maritime] | |
(1625-1811) | 188 | 0 | |
| LA CHAPELLE DU BOURGAY [Seine-Maritime] | |
(1700-1901) | 270 | 0 | |
| La Chapelle Gauthier [Eure] | |
(1812-1922) | 456 | 0 | |
| LA CHAPELLE SUR DUN [Seine-Maritime] | |
(1672-1902) | 934 | 0 | |
| La Chapelle-Montligeon [Orne] | |
(1633-1907) | 1.717 | 0 | |
| La Chapelle-Souëf [Orne] | |
(1641-1798) | 875 | 0 | |
| La Chapelle-Viel [Orne] | |
(1606-1792) | 471 | 0 | |
| LA CHAUSSEE [Seine-Maritime] | |
(1691-1902) | 443 | 0 | |
| La Cochère [Orne] | |
(1630-1902) | 619 | 0 | |
| La Courbe [Orne] | |
(1677-1802) | 188 | 0 | |
| LA CRIQUE [Seine-Maritime] | |
(1668-1832) | 276 | 0 | |
| La Ferrière-au-Doyen [Orne] | |
(1634-1792) | 604 | 0 | |
| La Ferrière-aux-Etangs [Orne] | |
(1597-1902) | 1.537 | 0 | |
| La Ferté-Frênel [Orne] | |
(1643-1801) | 595 | 0 | |
| La Ferté-Macé (CM) [Orne] | |
(1574-1787) | 4.024 | 0 | |
| LA FOLLETIERE [Seine-Maritime] | |
(1546-1902) | 280 | 0 | |
| LA FONTELAYE [Seine-Maritime] | |
(1614-1831) | 264 | 0 | |
| La Forêt-Auvray (CM) [Orne] | |
(1580-1800) | 3.594 | 0 | |
| La Frénaye [Seine-Maritime] | |
(2-1903) | 1.196 | 0 | |
| La Frenaye (SAINT HELLIER) [Seine-Maritime] | |
(1696-1814) | 118 | 0 | |
| La Fresnaie-Fayel [Orne] | |
(1676-7910) | 304 | 0 | |
| LA GAILLARDE [Seine-Maritime] | |
(1646-1902) | 1.021 | 0 | |
| La Genevraie [Orne] | |
(1624-1850) | 501 | 0 | |
| La Gonfrière [Orne] | |
(1699-1802) | 478 | 0 | |
| La Haute-Chapelle [Orne] | |
(1793-1912) | 989 | 0 | |
| La Lande-de-Goult [Orne] | |
(1668-1792) | 302 | 0 | |
| La Lande-Patry [Orne] | |
(1673-1892) | 2.473 | 0 | |
| La Lande-Saint-Siméon [Orne] | |
(1175-1874) | 296 | 0 | |
| La Lande-sur-Eure [Orne] | |
(1668-1792) | 547 | 0 | |
| La Leuqueue (SMERMESNIL) [Seine-Maritime] | |
(1674-1822) | 92 | 0 | |
| La Madeleine-Bouvet [Orne] | |
(1657-1792) | 689 | 0 | |
| La Mailleraye sur Seine (Guerbaville) [Seine-Maritime] | |
(1-1932) | 3.473 | 0 | |
| La Mesnière [Orne] | |
(1700-1792) | 577 | 0 | |
| La Mussoire [Orne] | |
(1690-1821) | 164 | 0 | |
| La Perrière [Orne] | |
(1583-1809) | 1.286 | 0 | |
| La Pierre (GRANDCOURT) [Seine-Maritime] | |
(1705-1787) | 35 | 0 | |
| La Poterie Cap d'Antifer [Seine-Maritime] | |
(2-1946) | 1.735 | 0 | |
| La Poterie-au-Perche [Orne] | |
(1609-1792) | 355 | 0 | |
| La Remuée [Seine-Maritime] | |
(2-1938) | 1.383 | 0 | |
| La Rouge [Orne] | |
(1668-1902) | 1.273 | 0 | |
| La Sauvagère [Orne] | |
(1760-1792) | 463 | 0 | |
| La Selle-la-Forge [Orne] | |
(1654-1804) | 875 | 0 | |
| La Trinité du Mont [Seine-Maritime] | |
(2-1936) | 638 | 0 | |
| La Trinité-des-Laitiers [Orne] | |
(1671-1800) | 159 | 0 | |
| La Trinité-sur-Avre [Orne] | |
(1609-1792) | 234 | 0 | |
| LA VAUPALIERE [Seine-Maritime] | |
(1668-1802) | 477 | 0 | |
| La Ventrouze [Orne] | |
(1671-1806) | 185 | 0 | |
| Lalacelle [Orne] | |
(1620-1792) | 723 | 0 | |
| Laleu [Orne] | |
(1611-1792) | 1.024 | 0 | |
| LAMBERVILLE [Seine-Maritime] | |
(1649-1832) | 495 | 0 | |
| LAMMERVILLE [Seine-Maritime] | |
(1688-1832) | 835 | 0 | |
| Lande (la) [Eure] | |
(1668-1917) | 741 | 0 | |
| LANDE SUR DROME (LA) [Calvados] | |
(1693-1811) | 94 | 0 | |
| LANDELLES [Calvados] | |
(1734-1792) | 515 | 0 | |
| Landepéreuse [Eure] | |
(1673-1917) | 756 | 0 | |
| LANDES SUR AJON [Calvados] | |
(1618-1792) | 309 | 0 | |
| Landigou [Orne] | |
(1677-1902) | 1.115 | 0 | |
| Landin (le) [Eure] | |
(1547-1916) | 581 | 0 | |
| LANGRUNE SUR MER [Calvados] | |
(1604-1792) | 1.627 | 0 | |
| Lanquetot [Seine-Maritime] | |
(2-1945) | 1.886 | 0 | |
| LANTHEUIL [Calvados] | |
(1677-1791) | 291 | 0 | |
| Larchamp [Orne] | |
(1738-1892) | 679 | 0 | |
| LASSON [Calvados] | |
(1648-1792) | 424 | 0 | |
| Launay [Eure] | |
(1674-1911) | 523 | 0 | |
| LAUNAY SUR CALONNE [Calvados] | |
(1675-1791) | 148 | 0 | |
| Le Bois Hulin (LA CHAUSSEE) [Seine-Maritime] | |
(1696-1823) | 154 | 0 | |
| LE BOIS ROBERT [Seine-Maritime] | |
(1645-1881) | 405 | 0 | |
| Le Bosc-Renoult [Orne] | |
(1652-1802) | 539 | 0 | |
| LE BOURG DUN [Seine-Maritime] | |
(1672-1902) | 1.614 | 0 | |
| Le Bourg-Saint-Léonard [Orne] | |
(1675-1801) | 297 | 0 | |
| Le Bourgay (LA CHAPELLE DU BOURGAY) [Seine-Maritime] | |
(1738-1786) | 12 | 0 | |
| Le Buat [Orne] | |
(1624-1792) | 320 | 0 | |
| LE CATELIER [Seine-Maritime] | |
(1674-1882) | 392 | 0 | |
| Le Chalange [Orne] | |
(1590-1810) | 458 | 0 | |
| Le Champ-de-la-Pierre [Orne] | |
(1693-1801) | 161 | 0 | |
| Le Château-d'Almenêches [Orne] | |
(1668-1902) | 617 | 0 | |
| Le Châtellier [Orne] | |
(1688-1792) | 199 | 0 | |
| Le Douet [Orne] | |
(1628-1812) | 379 | 0 | |
| Le Gourel (BRACHY) [Seine-Maritime] | |
(1549-1823) | 232 | 0 | |
| Le Grais [Orne] | |
(1697-1802) | 578 | 0 | |
| Le Gué-de-la-Chaîne [Orne] | |
(1873-1902) | 228 | 0 | |
| Le Hanouard [Seine-Maritime] | |
(2-1913) | 468 | 0 | |
| Le Havre [Seine-Maritime] | |
(1-1945) | 121.736 | 0 | |
| Le Havre (Bléville) [Seine-Maritime] | |
(2-1936) | 4.115 | 0 | |
| Le Havre (Graville) [Seine-Maritime] | |
(2-1944) | 12.289 | 0 | |
| Le Havre (Ingouville) [Seine-Maritime] | |
(2-1863) | 6.273 | 0 | |
| Le Havre (L'Heure) [Seine-Maritime] | |
(2-1831) | 716 | 0 | |
| Le Havre (Notre Dame) [Seine-Maritime] | |
(1558-1792) | 16.288 | 0 | |
| Le Havre (Rouelles) [Seine-Maritime] | |
(2-1942) | 2.107 | 0 | |
| Le Havre (Saint Francois) [Seine-Maritime] | |
(1554-1792) | 6.371 | 0 | |
| Le Havre (Sanvic) [Seine-Maritime] | |
(2-1945) | 7.999 | 0 | |
| Le Mage [Orne] | |
(1584-1792) | 1.473 | 0 | |
| Le Ménil-Bérard [Orne] | |
(1668-1792) | 152 | 0 | |
| Le Ménil-Broût [Orne] | |
(1692-1901) | 475 | 0 | |
| Le Ménil-Scelleur [Orne] | |
(1668-1792) | 319 | 0 | |
| Le Ménil-Vicomte [Orne] | |
(1654-1802) | 144 | 0 | |
| Le Merlerault [Orne] | |
(1602-1902) | 1.889 | 0 | |
| LE MESNIL DURDENT [Seine-Maritime] | |
(1542-1902) | 234 | 0 | |
| LE MESNIL REAUME [Seine-Maritime] | |
(1680-1802) | 252 | 0 | |
| Le Mesnil Rury (LE TORP MESNIL) [Seine-Maritime] | |
(1546-1827) | 389 | 0 | |
| LE MESNIL SOUS JUMIEGES [Seine-Maritime] | |
(1550-1901) | 1.260 | 0 | |
| Le Pas-Saint-Lhomer [Orne] | |
(1695-1792) | 197 | 0 | |
| Le Pin-au-Haras [Orne] | |
(1598-1801) | 318 | 0 | |
| Le Pin-la-Garenne [Orne] | |
(1668-1792) | 1.001 | 0 | |
| Le Plantis [Orne] | |
(1644-1792) | 627 | 0 | |
| Le Pollet - N-D des Grèves (DIEPPE) [Seine-Maritime] | |
(1651-1762) | 699 | 0 | |
| Le Renouard [Orne] | |
(1663-1801) | 592 | 0 | |
| Le Repas [Orne] | |
(1719-1800) | 65 | 0 | |
| Le Sap [Orne] | |
(1664-1802) | 1.104 | 0 | |
| Le Sap-André [Orne] | |
(1689-1801) | 385 | 0 | |
| Le Sap-Mêle [Orne] | |
(1692-1798) | 163 | 0 | |
| Le Theil [Orne] | |
(1629-1885) | 1.241 | 0 | |
| Le Tilleul [Orne] | |
(1664-1800) | 93 | 0 | |
| Le Tilleul [Seine-Maritime] | |
(3-1946) | 1.712 | 0 | |
| Le Torp (LE TORP MESNIL) [Seine-Maritime] | |
(1547-1827) | 537 | 0 | |
| LE TORP MESNIL [Seine-Maritime] | |
(1825-1902) | 277 | 0 | |
| LE TRAIT [Seine-Maritime] | |
(1546-1902) | 1.075 | 0 | |
| LE TREPORT [Seine-Maritime] | |
(1669-1802) | 1.332 | 0 | |
| Le Vaurouy (DUCLAIR) [Seine-Maritime] | |
(1687-1825) | 224 | 0 | |
| Le Verbosc (TOUFFREVILLE LA CORBELINE) [Seine-Maritime] | |
(1546-1822) | 204 | 0 | |
| LEAUPARTIE [Calvados] | |
(1602-1792) | 139 | 0 | |
| Léry [Eure] | |
(1637-1902) | 1.958 | 0 | |
| Les Atelles [Orne] | |
(1603-1800) | 152 | 0 | |
| Les Authieux-du-Puits [Orne] | |
(1685-1798) | 145 | 0 | |
| Les Bottereaux [Eure] | |
(1793-1923) | 288 | 0 | |
| Les Carnettes [Orne] | |
(1605-1816) | 221 | 0 | |
| LES CENT ACRES [Seine-Maritime] | |
(1672-1902) | 235 | 0 | |
| Les Champeaux [Orne] | |
(1685-1801) | 278 | 0 | |
| Les Feugerets [Orne] | |
(1671-1820) | 214 | 0 | |
| Les Genettes [Orne] | |
(1684-1792) | 278 | 0 | |
| LES GRANDES VENTES [Seine-Maritime] | |
(1668-1832) | 1.959 | 0 | |
| LES IFS [Seine-Maritime] | |
(1668-1902) | 299 | 0 | |
| Les Ifs (BOUVILLE) [Seine-Maritime] | |
(1547-1827) | 524 | 0 | |
| Les Innocents (LA CRIQUE) [Seine-Maritime] | |
(1694-1823) | 257 | 0 | |
| Les Lignerits [Orne] | |
(1675-1801) | 269 | 0 | |
| Les Loges [Seine-Maritime] | |
(2-1945) | 3.196 | 0 | |
| Les Menus [Orne] | |
(1605-1792) | 797 | 0 | |
| Les Tourailles [Orne] | |
(1645-1902) | 607 | 0 | |
| Les Trois Pierres [Seine-Maritime] | |
(2-1938) | 1.411 | 0 | |
| Les Trois Pierres (Loiselière) [Seine-Maritime] | |
(2-1824) | 235 | 0 | |
| Les Vieux (ST PAER) [Seine-Maritime] | |
(1547-1823) | 187 | 0 | |
| Les Vignats [Orne] | |
(1671-1802) | 113 | 0 | |
| LESSARD ET LE CHENE [Calvados] | |
(1672-1792) | 197 | 0 | |
| LESTANVILLE [Seine-Maritime] | |
(1628-1882) | 280 | 0 | |
| LETANVILLE [Calvados] | |
(1656-1791) | 365 | 0 | |
| Letteguives [Eure] | |
(1691-1922) | 502 | 0 | |
| Lierru [Eure] | |
(1645-1790) | 91 | 0 | |
| Lieurey [Eure] | |
(1648-1919) | 4.095 | 0 | |
| Lignemare (SMERMESNIL) [Seine-Maritime] | |
(1672-1824) | 143 | 0 | |
| Lignères [Orne] | |
(1698-1802) | 127 | 0 | |
| Lignerolles [Eure] | |
(1614-1900) | 537 | 0 | |
| Lignerolles [Orne] | |
(1672-1810) | 232 | 0 | |
| Lillebonne (Le Mesnil sous Lillebonne) [Seine-Maritime] | |
(2-1824) | 500 | 0 | |
| Lillebonne (Notre Dame de Lillebonne) [Seine-Maritime] | |
(2-1936) | 6.007 | 0 | |
| Lillebonne (Saint Denis de Lillebonne) [Seine-Maritime] | |
(2-1824) | 992 | 0 | |
| Lilletot [Eure] | |
(1549-1842) | 294 | 0 | |
| Lilly [Eure] | |
(1550-1921) | 826 | 0 | |
| Limbeuf [Eure] | |
(1620-1844) | 269 | 0 | |
| LIMESY [Seine-Maritime] | |
(1584-1902) | 2.986 | 0 | |
| Limpiville [Seine-Maritime] | |
(1669-1947) | 1.138 | 0 | |
| LINDEBEUF [Seine-Maritime] | |
(1611-1902) | 1.088 | 0 | |
| Lintot [Seine-Maritime] | |
(2-1946) | 1.338 | 0 | |
| LINTOT LES BOIS [Seine-Maritime] | |
(1681-1902) | 410 | 0 | |
| LISIEUX St Désir [Calvados] | |
(1646-1792) | 1.954 | 0 | |
| LISIEUX St Germain [Calvados] | |
(1627-1792) | 6.515 | 0 | |
| LISIEUX St Jacques [Calvados] | |
(1668-1792) | 4.211 | 0 | |
| LISON [Calvados] | |
(1664-1792) | 403 | 0 | |
| Lisors [Eure] | |
(1658-1923) | 892 | 0 | |
| Lisors (abbaye Mortemer) [Eure] | |
(1733-1786) | 32 | 0 | |
| LITTEAU [Calvados] | |
(1614-1792) | 612 | 0 | |
| LITTRY [Calvados] | |
(1626-1792) | 1.162 | 0 | |
| LIVAROT [Calvados] | |
(1642-1792) | 764 | 0 | |
| Livet [Orne] | |
(1640-1793) | 197 | 0 | |
| Livet en Ouche [Eure] | |
(1702-1844) | 190 | 0 | |
| Livet sur Authou [Eure] | |
(1664-1921) | 630 | 0 | |
| Loeuilly (ETAIMPUIS) [Seine-Maritime] | |
(1668-1825) | 244 | 0 | |
| LOGES (LES) [Calvados] | |
(1682-1792) | 213 | 0 | |
| LOGES SAULCES (LES) [Calvados] | |
(1681-1792) | 184 | 0 | |
| Loisail [Orne] | |
(1609-1792) | 658 | 0 | |
| Londe (la) (Londe (la)) [Seine-Maritime] | |
(1547-1899) | 2.676 | 0 | |
| Londe sous Farceaux (la) [Eure] | |
(1612-1841) | 190 | 0 | |
| LONDINIERES [Seine-Maritime] | |
(1669-1802) | 718 | 0 | |
| Londinières (Boissay sur Eaulne) [Seine-Maritime] | |
(1565-1823) | 165 | 0 | |
| Londinières (Londinières) [Seine-Maritime] | |
(1554-1830) | 1.007 | 0 | |
| Long Essart (le) [Eure] | |
(1640-1794) | 202 | 0 | |
| Longchamps [Eure] | |
(1657-1923) | 1.753 | 0 | |
| Longmesnil (Longmesnil) [Seine-Maritime] | |
(1605-1802) | 312 | 0 | |
| Longny-au-Perche [Orne] | |
(1668-1792) | 2.700 | 0 | |
| Longpont [Orne] | |
(1681-1790) | 53 | 0 | |
| LONGROY [Seine-Maritime] | |
(1672-1882) | 475 | 0 | |
| Longroy (Longroy) [Seine-Maritime] | |
(1552-1802) | 252 | 0 | |
| LONGUEIL [Seine-Maritime] | |
(1668-1906) | 1.836 | 0 | |
| Longuelune [Eure] | |
(1634-1794) | 215 | 0 | |
| Longuerue (Longuerue) [Seine-Maritime] | |
(1545-1898) | 762 | 0 | |
| LONGUES SUR MER [Calvados] | |
(1731-1791) | 122 | 0 | |
| LONGUEVILLE [Calvados] | |
(1599-1792) | 648 | 0 | |
| LONGUEVILLE SUR SCIE [Seine-Maritime] | |
(1565-1902) | 1.014 | 0 | |
| LONGVILLERS [Calvados] | |
(1592-1792) | 452 | 0 | |
| Lonlay-l'Abbaye [Orne] | |
(1728-1822) | 2.163 | 0 | |
| Lonlay-le-Tesson [Orne] | |
(1668-1802) | 686 | 0 | |
| Lorey [Eure] | |
(1677-1845) | 207 | 0 | |
| Lorleau [Eure] | |
(1552-1923) | 1.046 | 0 | |
| LOUCELLES [Calvados] | |
(1636-1791) | 200 | 0 | |
| Lougé-sur-Maire [Orne] | |
(1669-1802) | 626 | 0 | |
| Louversey [Eure] | |
(1671-1918) | 734 | 0 | |
| Louvetot [Seine-Maritime] | |
(2-1932) | 1.636 | 0 | |
| Louvetot (GRIGNEUSEVILLE) [Seine-Maritime] | |
(1659-1813) | 247 | 0 | |
| LOUVIERES [Calvados] | |
(1668-1792) | 215 | 0 | |
| Louvières-en-Auge [Orne] | |
(1669-1802) | 230 | 0 | |
| Louviers [Eure] | |
(1793-1902) | 8.458 | 0 | |
| Louviers (ND) [Eure] | |
(1612-1792) | 5.137 | 0 | |
| Louviers (St Germain) [Eure] | |
(1599-1792) | 801 | 0 | |
| Louviers (St Jean) [Eure] | |
(1607-1792) | 1.597 | 0 | |
| LOUVIGNY [Calvados] | |
(1737-1792) | 168 | 0 | |
| Louye [Eure] | |
(1602-1902) | 523 | 0 | |
| LUC SUR MER [Calvados] | |
(1732-1792) | 491 | 0 | |
| Lucy (Lucy) [Seine-Maritime] | |
(1668-1800) | 378 | 0 | |
| LUNERAY [Seine-Maritime] | |
(1623-1902) | 3.099 | 0 | |
| Lyons la Forêt [Eure] | |
(1593-1939) | 3.258 | 0 | |
| Totaux : | 368.731 | 0 | |||
La consultation des tables et des actes présentés sur ce site est réservée aux adhérents pour lesquels elle est libre et gratuite.
Ces adhérents disposent de 100 consultations d'actes par période de 15 jours.
Si vous êtes adhérent et n'avez pas de code d'accès, SVP envoyez un mail à geneacaux.adm[at]free.fr (remplacer [at] par @) en fournissant votre N° d'adhérent et vos nom et prénom. Vous recevrez vos codes sous quelques jours.
Ces données sont mises à disposition pour faciliter les recherches des généalogistes amateurs.
Il est interdit de faire un usage commercial de ces données ou de les redistribuer sur CD ou tout autre support.